Pravila zaštite privatnosti

Stanje: svibanj 2026.

Ovom izjavom o zaštiti podataka obavještavamo vas o tome koje osobne podatke obrađujemo kada posjetite našu internetsku trgovinu, naručite robu od nas, upotrebljavate korisnički račun, obratite nam se, pretplatite se na naš bilten ili stupate u interakciju s našim internetskim ponudama.

Osobni podaci sve su informacije koje se odnose na identificiranu fizičku osobu ili fizičku osobu koju je moguće identificirati. To primjerice uključuje ime, adresu, adresu e-pošte, telefonski broj, podatke o narudžbi, podatke o plaćanju, IP adresu ili tehničke podatke o uporabi.

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade podataka u ovoj internetskoj trgovini jest Miramar GmbH.

Kontaktni podaci društva Miramar GmbH

Za upite o zaštiti podataka obratite se na: datenschutz@elbe1.de

Službenik za zaštitu podataka nije imenovan jer ne postoji zakonska obveza njegova imenovanja.

2. Opće svrhe obrade podataka

Osobne podatke obrađujemo osobito u sljedeće svrhe:

  • pružanje i rad naše internetske trgovine
  • obrada narudžbi i upita kupaca
  • obrada plaćanja
  • otprema i isporuka robe
  • izdavanje računa, knjigovodstvo i ispunjavanje poreznih obveza
  • pružanje i upravljanje korisničkim računima
  • slanje biltena i podsjetnika o košarici, kada je to dopušteno
  • prikupljanje i prikazivanje recenzija proizvoda
  • analiza, poboljšanje i oglašavanje naše internetske ponude
  • sprječavanje prijevara, informatička sigurnost i otkrivanje zlouporabe
  • ispunjavanje zakonskih obveza, osobito u području trgovine, poreza i izvoza

3. Pravne osnove obrade

Osobne podatke obrađujemo na temelju Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Ovisno o vrsti obrade, osobito se mogu primjenjivati sljedeće pravne osnove:

  • čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a, ako ste nam dali privolu
  • čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a, ako je obrada nužna za izvršenje ugovora ili poduzimanje predugovornih radnji
  • čl. 6. st. 1. t. c GDPR-a, ako smo zakonski obvezni provoditi obradu
  • čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a, ako se obrada provodi na temelju legitimnih interesa

Legitimni interesi mogu osobito uključivati siguran rad naše trgovine, obradu upita, poboljšanje naše ponude, izravno oglašavanje u zakonski dopuštenom opsegu, sprječavanje prijevara i učinkovitu organizaciju našeg poslovanja.

4. Rad internetske trgovine putem Shopifyja

Naša internetska trgovina radi na platformi Shopify. Pružatelj usluge jest Shopify International Limited, 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska.

Shopify nam pruža tehničku platformu za rad trgovine. Pritom se osobito obrađuju podaci potrebni za posjet trgovini, prikaz proizvoda, funkciju košarice, naplatu, korisničke račune, plaćanja, sigurnosne funkcije i obradu narudžbi.

Podaci koji se obrađuju putem Shopifyja mogu osobito obuhvaćati:

  • IP adresu i tehničke podatke o pristupu
  • podatke o uređaju i pregledniku
  • podatke o košarici
  • podatke o narudžbi
  • ime te adresu za naplatu i isporuku
  • adresu e-pošte i telefonski broj
  • podatke o plaćanju i transakcijama
  • podatke o korisničkom računu i prijavi, ako se korisnički račun upotrebljava

Obrada se provodi radi pružanja trgovine, izvršenja narudžbi i sigurnog rada naše internetske ponude na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a i čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Dodatne informacije o Shopifyjevoj obradi podataka možete pronaći na: https://www.shopify.com/legal/privacy

5. Korisnički račun

Kupci mogu otvoriti korisnički račun u našoj trgovini ili upotrebljavati postojeće Shopifyjeve funkcije korisničkog računa. Korisnički račun nije obvezan. Ovisno o dostupnim funkcijama, na korisničkom računu mogu se osobito pohraniti narudžbe, adrese, kontaktni podaci i druge informacije povezane s kupcem.

Obrada se provodi radi pružanja korisničkog računa i jednostavnije obrade narudžbi na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a. Ako se podaci obrađuju radi zaštite računa, otkrivanja zlouporabe ili tehničke stabilnosti, obrada se dodatno provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Kupci mogu zatražiti brisanje svojeg korisničkog računa ako tome ne proturječe zakonske obveze čuvanja podataka ili legitimni interesi.

6. Narudžbe, izvršenje ugovora i otprema robe

Kada naručite robu od nas, obrađujemo podatke potrebne za narudžbu. To osobito uključuje ime, adresu za naplatu, adresu isporuke, adresu e-pošte, telefonski broj, naručene proizvode, način i status plaćanja, način dostave te druge informacije potrebne za obradu narudžbe.

Obrada se provodi radi izvršenja kupoprodajnog ugovora na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a. Ako smo zakonski obvezni čuvati ili obrađivati podatke, obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. c GDPR-a.

Prodajemo potrošačima i poduzećima. Kod poslovnih kupaca dodatno se mogu obrađivati podaci o poduzeću, kao što su naziv društva, PDV identifikacijski broj, osoba za kontakt i poslovni kontaktni podaci.

7. Načini plaćanja i pružatelji platnih usluga

Ovisno o državi isporuke, valuti, košarici, dostupnosti i konfiguraciji naplate, u našoj su trgovini dostupni različiti načini plaćanja. Trenutačno dostupni načini plaćanja prikazuju se tijekom naplate.

Osobito upotrebljavamo Shopify Payments, Shop Pay i PayPal te SEPA bankovnu doznaku odnosno plaćanje unaprijed. Ovisno o državi, putem usluge Shopify Payments mogu biti dostupni drugi načini plaćanja, primjerice kreditna kartica, Apple Pay, Google Pay ili lokalni načini plaćanja.

Shopify Payments i Shop Pay

Kod plaćanja putem usluga Shopify Payments i Shop Pay podatke o plaćanju i transakciji obrađuju Shopify i uključeni pružatelji platnih usluga. To osobito može uključivati ime, adresu za naplatu, adresu isporuke, adresu e-pošte, iznos i valutu plaćanja, način plaćanja, podatke o transakciji, podatke o uređaju te informacije za sprječavanje prijevara.

Obrada se provodi radi obrade plaćanja i izvršenja ugovora na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a. Mjere za sprječavanje prijevara i sigurnost dodatno se provode na temelju čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Dodatne informacije možete pronaći kod Shopifyja: https://www.shopify.com/legal/privacy

PayPal

Ako odaberete PayPal kao način plaćanja, podaci potrebni za plaćanje prenose se PayPalu ili ih PayPal izravno prikuplja. Pružatelj usluge jest PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luksemburg.

PayPal obrađuje podatke o plaćanju pod vlastitom odgovornošću. Ovisno o načinu plaćanja, PayPal može provoditi i provjere kreditne sposobnosti, sprječavanja prijevara ili identiteta.

Dodatne informacije nalaze se u PayPalovoj izjavi o zaštiti podataka: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full

SEPA bankovna doznaka / plaćanje unaprijed

Kod plaćanja SEPA bankovnom doznakom ili unaprijed obrađujemo podatke potrebne za povezivanje uplate s narudžbom, osobito ime, broj računa, iznos plaćanja, opis plaćanja, podatke o računu i status plaćanja. Obrada se provodi radi izvršenja ugovora na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a.

8. Dostavne službe, vanjska skladišta i obrada izvoza

Radi otpreme narudžbi dostavnim službama prenosimo podatke koji su za to potrebni. To osobito uključuje ime, adresu isporuke, adresu e-pošte, telefonski broj, podatke o pošiljci i paketu te, prema potrebi, podatke o sadržaju pošiljke.

Osobito upotrebljavamo DHL, Deutsche Post i UPS. Ovisno o narudžbi, državi isporuke, vrsti robe, zalihama i načinu dostave, pošiljke se mogu slati iz vlastitih zaliha ili vanjskih skladišta.

Kod međunarodnih isporuka dodatno se mogu obrađivati i prenositi podaci potrebni za carinu, kontrolu izvoza, uvozna davanja, porezne ili otpremne isprave. Primatelji mogu biti dostavne službe, pružatelji usluga skladištenja i izvršenja narudžbi, carinska ili porezna tijela odnosno druga nadležna tijela u državi isporuke.

Obrada se provodi radi izvršenja ugovora na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a te radi ispunjavanja pravnih obveza na temelju čl. 6. st. 1. t. c GDPR-a.

9. Izdavanje računa, knjigovodstvo i porezno savjetovanje

Za izdavanje računa, upravljanje narudžbama, knjigovodstvo i poreznu dokumentaciju upotrebljavamo Billbee te usluge vanjskih poreznih savjetnika. Pružatelj usluge Billbee jest Billbee GmbH, Paulinenstr. 54, 32756 Detmold, Njemačka.

Pritom se osobito mogu obrađivati informacije o narudžbi, podaci za račun, podaci o kupcu, plaćanju i dostavi te informacije relevantne za porezne svrhe.

Obrada se provodi radi izvršenja ugovora na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a, radi ispunjavanja zakonskih obveza čuvanja podataka i poreznih obveza na temelju čl. 6. st. 1. t. c GDPR-a te radi učinkovite organizacije našeg poslovanja na temelju čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Dodatne informacije o Billbeeju možete pronaći na: https://www.billbee.io/rechtliches/datenschutz

10. Kontaktiranje e-poštom, telefonom, putem WhatsAppa ili obrasca za kontakt

Kada nam se obratite, obrađujemo podatke koje nam dostavite u okviru upita. To osobito može uključivati ime, adresu e-pošte, telefonski broj, broj kupca, broj narudžbe, sadržaj poruke, fotografije, tehničke podatke o proizvodima ili rezervnim dijelovima te druge informacije potrebne za obradu upita.

Obrada se provodi radi rješavanja vašeg upita. Kod upita povezanih s ugovorom ili predugovornih upita pravna osnova jest čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a. Kod ostalih upita obrada se provodi na temelju našeg legitimnog interesa za primjerenu komunikaciju s kupcima i zainteresiranim osobama u skladu s čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Ako nam se obratite putem WhatsAppa, komunikacija se odvija putem usluge WhatsApp. Pritom WhatsApp odnosno Meta mogu obrađivati osobne podatke. Upotrebljavajte WhatsApp samo ako pristajete na taj oblik komunikacije. Uvijek nam se možete obratiti i e-poštom ili telefonom.

Dodatne informacije o WhatsAppu možete pronaći na: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

11. Bilten i marketing e-poštom putem Shopifyja

Biltene i marketinšku e-poštu šaljemo putem Shopifyjevih funkcija, osobito Shopify Emaila i povezanih marketinških funkcija. Bilteni se u pravilu šalju samo ako ste za to dali privolu ili ako postoji zakonsko dopuštenje.

Za bilten osobito obrađujemo vašu adresu e-pošte, prema potrebi vaše ime, podatke o privoli, vrijeme prijave, tehničke podatke o slanju i informacije o odjavi.

Kada postoji privola, obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a. Ako postojećim kupcima šaljemo oglase u zakonski dopuštenom opsegu, obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a u vezi s § 7. st. 3. njemačkog Zakona protiv nepoštenog tržišnog natjecanja (UWG).

Bilten možete u svakom trenutku otkazati putem poveznice za odjavu u svakoj poruci biltena.

12. Podsjetnici o košarici i automatizirana e-pošta

Ako započnete, ali ne dovršite postupak naručivanja, pod određenim vam uvjetima možemo poslati podsjetnik na nedovršenu košaricu. To se čini samo kada je zakonski dopušteno, osobito na temelju privole ili postojećeg odnosa s kupcem u zakonski dopuštenom opsegu.

Pritom se osobito mogu obrađivati adresa e-pošte, sadržaj košarice, vrijeme napuštanja košarice i tehnički podaci o slanju.

Marketinškoj e-pošti možete se usprotiviti u svakom trenutku ili se odjaviti putem poveznice za odjavu.

13. Recenzije proizvoda putem Judge.me

Upotrebljavamo Judge.me radi prikupljanja, upravljanja i prikazivanja recenzija proizvoda u našoj trgovini. Pružatelj usluge jest Judge.me Ltd., 1-3 Worship Street, London, England, EC2A 2AB, Ujedinjena Kraljevina.

Ako nakon kupnje primite zahtjev za recenziju ili pošaljete recenziju, osobito se mogu obrađivati ime, adresa e-pošte, informacije o narudžbi, podaci o proizvodu, sadržaj i ocjena recenzije, fotografije, videozapisi, vrijeme recenzije i tehnički podaci o uporabi.

Obrada se provodi radi prikupljanja i prikazivanja recenzija proizvoda. Ovisno o obliku obrade, pravna osnova jest vaša privola u skladu s čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a ili naš legitimni interes za vjerodostojne recenzije proizvoda i poboljšanje naše ponude u skladu s čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Ako se recenzije prikazuju javno, sadržaj koji ste naveli i, prema potrebi, vaše prikazano ime mogu biti vidljivi drugim posjetiteljima. U recenzijama nemojte navoditi osjetljive osobne podatke.

Dodatne informacije o Judge.me možete pronaći na: https://judge.me/privacy

14. Kolačići, slične tehnologije i Shopify Customer Privacy

Naša trgovina upotrebljava kolačiće i slične tehnologije. Neki su kolačići tehnički nužni za rad trgovine, primjerice za košaricu, naplatu, prijavu, sigurnost, jezične postavke ili prikaz trgovine. Drugi kolačići i tehnologije služe analizi, marketingu, personalizaciji ili mjerenju uspješnosti.

Za tehnički nužne kolačiće nije potrebna privola ako su nužni za rad trgovine. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a ili čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Za kolačiće i usporedive tehnologije koji nisu nužni, osobito u svrhu analize i marketinga, tražimo privolu putem Shopifyjevih funkcija Customer Privacy. Pravna osnova jest čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a.

Svoju privolu možete u svakom trenutku promijeniti ili povući putem postavki kolačića ili zaštite podataka dostupnih u trgovini.

15. Google Tag Manager

Upotrebljavamo Google Tag Manager. Pružatelj usluge jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Tag Manager služi za centralizirano upravljanje i pokretanje oznaka i usluga kao što su Google Analytics ili Google Ads. Prema Googleovim navodima, Google Tag Manager ne izrađuje vlastite korisničke profile, ali može obrađivati tehničke podatke poput IP adrese i podataka o uređaju kada se oznake pokrenu.

Ako se putem Google Tag Managera pokreću analitičke ili marketinške usluge, to se čini samo na temelju vaše privole u skladu s čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a.

Dodatne informacije možete pronaći na: https://policies.google.com/privacy

16. Google Analytics 4

Upotrebljavamo Google Analytics 4, Googleovu uslugu internetske analitike. Pružatelj usluge jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Analytics pomaže nam razumjeti kako posjetitelji upotrebljavaju našu trgovinu. Pritom se osobito mogu obrađivati prikazi stranica, klikovi, trajanje posjeta, pomicanje stranice, tehnički podaci o uređaju, približni podaci o lokaciji, izvor posjeta, događaji u trgovini, događaji povezani s kupnjom i košaricom te pseudonimne oznake.

Google Analytics upotrebljavamo samo ako ste dali privolu putem našeg natpisa o kolačićima. Pravna osnova jest čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a. Privolu možete povući u svakom trenutku.

Prema Googleovim navodima, Google Analytics 4 ne upotrebljava IP adrese za bilježenje niti ih pohranjuje u punom obliku. Međutim, pri uporabi Googleovih usluga podaci se ipak mogu prenijeti na Googleove poslužitelje izvan EU-a.

Dodatne informacije možete pronaći na: https://policies.google.com/privacy

17. Google Ads, praćenje konverzija i remarketing

Upotrebljavamo Google Ads radi oglašavanja naše trgovine i mjerenja uspješnosti oglašavanja. Pružatelj usluge jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

U okviru Google Adsa mogu se upotrebljavati praćenje konverzija, remarketing i funkcije ciljnih skupina. Pritom se može zabilježiti jesu li korisnici nakon klika na oglas izvršili određenu radnju, primjerice otvorili stranicu proizvoda, stavili proizvod u košaricu ili dovršili narudžbu.

Pritom se osobito mogu obrađivati IP adresa, podaci o uređaju i pregledniku, identifikatori kolačića, podaci o klikovima i konverzijama, pseudonimne oznake, događaji povezani s košaricom i narudžbom te informacije o interakciji s oglasima.

Praćenje i remarketing putem Google Adsa upotrebljavaju se samo na temelju vaše privole u skladu s čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku povući putem postavki kolačića ili zaštite podataka.

Dodatne informacije možete pronaći na: https://policies.google.com/privacy

18. Google Consent Mode

Upotrebljavamo Google Consent Mode radi prenošenja signala privole iz našeg natpisa o kolačićima Googleovim uslugama. Time Googleove oznake mogu prilagoditi svoje ponašanje vašem odabiru u natpisu o kolačićima.

Google Consent Mode ne zamjenjuje natpis o kolačićima niti privolu. Služi tehničkom prenošenju vaše odluke o privoli Googleovim uslugama.

Ako se radi o analitičkim ili marketinškim uslugama, obrada se provodi na temelju vaše privole u skladu s čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a.

19. Google Merchant Center i Shopping

Upotrebljavamo Google Merchant Center kako bismo podatke o proizvodima iz naše trgovine pružili za Google Shopping, oglase proizvoda i povezane Googleove usluge.

Pritom se prvenstveno obrađuju podaci o proizvodima, primjerice naziv proizvoda, cijena, dostupnost, slike proizvoda, brojevi proizvoda i poveznice na proizvode. Ako se u okviru oglasa, recenzija, praćenja konverzija ili događaja kupnje obrađuju osobni podaci, obrada se provodi u skladu s opisom odgovarajućih Googleovih usluga.

Obrada radi prikaza proizvoda, oglašavanja i mjerenja uspješnosti provodi se na temelju legitimnih interesa u skladu s čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a odnosno, kada se radi o praćenju ili marketinškim kolačićima, na temelju vaše privole u skladu s čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a.

20. Profili na društvenim mrežama

Održavamo profile na Instagramu, Facebooku i YouTubeu. Kada posjetite naše profile ili ondje stupate u interakciju s nama, odgovarajući operatori platformi obrađuju osobne podatke pod vlastitom odgovornošću.

Operatori platformi osobito uključuju Meta Platforms Ireland Limited za Facebook i Instagram te Google Ireland Limited za YouTube.

Ako nam se obratite putem društvenih mreža, napišete komentar ili pošaljete poruku, podatke koje pritom prenesete obrađujemo radi rješavanja vašeg upita ili interakcije. Pravna osnova jest čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a za upite povezane s ugovorom i čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a za ostalu komunikaciju.

Dodatne informacije nalaze se u obavijestima o zaštiti podataka odgovarajućih pružatelja:

21. Primatelji osobnih podataka

Osobne podatke prosljeđujemo samo ako je to potrebno radi ispunjavanja naših ugovornih ili zakonskih obveza, ako postoji privola ili legitimni interes.

Primatelji osobito mogu biti:

  • Shopify kao pružatelj trgovine i platforme
  • pružatelji platnih usluga poput Shopify Payments, Shop Pay i PayPal
  • banke i platne institucije
  • dostavne službe poput DHL, Deutsche Post i UPS
  • vanjski pružatelji usluga skladištenja i izvršenja narudžbi
  • Billbee za upravljanje narudžbama, račune i automatizaciju procesa
  • porezni savjetnici, knjigovodstvo i porezna uprava
  • Judge.me za recenzije proizvoda
  • Googleove usluge za analizu, oglašavanje i podatke o proizvodima
  • pružatelji informatičkih usluga, hostinga, održavanja i sigurnosti
  • carinska, porezna i druga tijela, kada je to propisano zakonom

22. Prijenos u treće zemlje

U okviru naše globalne trgovine, međunarodnih isporuka i uporabe međunarodnih pružatelja usluga osobni podaci mogu se prenositi u države izvan Europske unije odnosno Europskoga gospodarskog prostora.

To osobito može biti slučaj kod Shopifyja, Googlea, PayPala, Mete, WhatsAppa, međunarodnih dostavnih službi, vanjskih skladišta, carinskih tijela ili pružatelja usluga u državama isporuke.

Ako se podaci prenose u treće zemlje, to se čini samo ako postoji odgovarajuća pravna osnova. Ona može uključivati odluke Europske komisije o primjerenosti, standardne ugovorne klauzule, nužnost za izvršenje ugovora, zakonske obveze ili vašu privolu.

23. Razdoblje pohrane

Osobne podatke pohranjujemo samo onoliko dugo koliko je potrebno za odgovarajuće svrhe ili dok postoje zakonske obveze čuvanja.

Podatke o narudžbama, računima i knjigovodstvu u skladu s obvezama čuvanja iz trgovačkog i poreznog prava redovito pohranjujemo od šest do deset godina.

Podatke iz upita kupaca pohranjujemo onoliko dugo koliko je potrebno za obradu upita. Ako je upit povezan s narudžbom, jamstvom, reklamacijom ili pravnim zahtjevom, može biti potrebno dulje razdoblje pohrane.

Podatke za bilten pohranjujemo dok ste pretplaćeni na bilten. Nakon odjave možemo čuvati određene dokazne podatke kako bismo mogli dokazati danu privolu ili odjavu.

Podatke o kolačićima i privolama pohranjujemo onoliko dugo koliko je potrebno radi dokumentiranja vašeg odabira.

24. Obveza pružanja podataka

Radi sklapanja i izvršenja kupoprodajnog ugovora morate pružiti podatke potrebne za narudžbu, plaćanje, isporuku i izdavanje računa. Bez tih podataka narudžbu ne možemo obraditi ili je ne možemo obraditi u cijelosti.

Pružanje podataka za biltene, recenzije, marketinške kolačiće ili određene analitičke funkcije dobrovoljno je.

25. Automatizirane odluke i sprječavanje prijevara

Sami ne donosimo odluke koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi u smislu čl. 22. GDPR-a, a koje proizvode pravne učinke u odnosu na vas ili na sličan način znatno utječu na vas.

Međutim, pružatelji platnih usluga, Shopify ili drugi pružatelji usluga mogu upotrebljavati automatizirane postupke za sprječavanje prijevara, procjenu rizika, osiguravanje plaćanja ili otkrivanje zlouporabe. Dodatne informacije nalaze se u obavijestima o zaštiti podataka odgovarajućih pružatelja.

26. Vaša prava

U skladu sa zakonskim odredbama imate sljedeća prava:

  • pravo na pristup osobnim podacima koje obrađujemo
  • pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
  • pravo na brisanje osobnih podataka
  • pravo na ograničenje obrade
  • pravo na prenosivost podataka
  • pravo na prigovor određenim obradama
  • pravo na povlačenje dane privole s učinkom za budućnost
  • pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu za zaštitu podataka

Radi ostvarivanja svojih prava možete nam se obratiti putem prethodno navedenih kontakata.

27. Povlačenje privole

Ako se obrada temelji na vašoj privoli, tu privolu možete u svakom trenutku povući s učinkom za budućnost. To ne utječe na zakonitost obrade provedene do povlačenja privole.

Privole za kolačiće, analitičke i marketinške usluge možete promijeniti ili povući putem postavki kolačića ili zaštite podataka u trgovini.

28. Pravo na prigovor

Imate pravo u svakom trenutku, zbog razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije, uložiti prigovor na obradu svojih osobnih podataka ako se obrada temelji na čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.

Ako osobne podatke obrađujemo u svrhu izravnog oglašavanja, takvoj se obradi možete usprotiviti u svakom trenutku.

29. Pravo na pritužbu nadzornom tijelu

Imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši propise o zaštiti podataka.

Za Hamburg je nadležan:

Hamburški povjerenik za zaštitu podataka i slobodu informiranja
Ludwig-Erhard-Straße 22
20459 Hamburg
Internetska stranica: https://datenschutz-hamburg.de/

30. Sigurnost

Poduzimamo tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od gubitka, zlouporabe, neovlaštenog pristupa, izmjene ili otkrivanja. To osobito uključuje ograničenja pristupa, sigurne putove prijenosa, pristup na temelju uloga, tehničke sigurnosne funkcije pružatelja usluga koje upotrebljavamo i interne organizacijske mjere.

31. Izmjene ove izjave o zaštiti podataka

Ovu izjavu o zaštiti podataka možemo prilagoditi ako se promijene pravni zahtjevi, naše obrade podataka ili usluge koje upotrebljavamo. Primjenjuje se verzija objavljena na ovoj stranici.